Pinhole leak 1/2” copper at tee. Install new 50 gallon electric water heater with 5 gallon expansion tank, drip pan and isolation valves. 2 year parts and labor warranty 6 year warranty on tank itself. Repair pinhole leak as courtesy.
