Britt went mobile to customer's residence to replace the windshield on his daughter's 2012 Infiniti MX35