It has been determined that the message in question was identified as phishing. The address and domain have been successfully blocked at the tenant level, and the necessary steps have been taken to submit it to Microsoft for spam filter training.