Performed standard furnace tune-up and diagnosed system with minor issues. Observed rust formation on heat exchanger and replaced dirty air filter. Customer advised to monitor system condition and ensure functioning CO detectors are in place due to potential heat exchanger deterioration.