Responded to commercial water leak complaint originating from unit 210's tub valve where maintenance work was being performed with an incompletely closed shut-off valve. Discovered white water pipe with hole in ceiling above walk-in cooler causing water intrusion. Accessed ceiling space through inspection openings to assess plumbing infrastructure and electrical components potentially affected by water damage.